Traduzione dei primi otto saggi che compongono l’omonimo volume (God and Nature. Historical Essays on the Encounter between Christianity and Science, Berkeley 1986), in cui si presenta la relazione fra il cristianesimo e la scienza fino alla consolidazione della rivoluzione scientifica del XVII secolo. D. Lindberg presenta l’atteggiamento della Chiesa delle origini di fronte alla scienza. E. Grant affronta il rapporto fra scienza e teologia nel Medioevo; R.S. Westman il rapporto fra i copernicani e le Chiese, sia in ambito cattolico sia protestante, e W.R. Shea il rapporto fra Galileo e la Chiesa. Tre studi presentano l’atteggiamento rispetto alla scienza nelle diverse confessioni: W.B. Ashworth Jr. esamina l’atteggiamento del cattolicesimo rispetto alla scienza; G.B Deason il ruolo della teologia riformata, e Ch. Webster quello del puritanesimo. Nell’ultimo saggio, R. Westfall, esamina l’atteggiamento religioso di tre dei grandi protagonisti della rivoluzione scientifica: Keplero, Descartes e Newton.